Le grec de Pilate selon l’Evangile de saint Jean

Par Pierre Courouble Résumé : L’évangile de saint Jean est écrit dans une langue grecque parfaitement maîtrisée : les verbes sont employés avec leur juste forme (temps et aspect) alors qu’il s’agit là d’une difficulté majeure bien connue des étudiants !… Or deux phrases prononcées par Pilate (« Ce que j’ai écrit, je l’ai écrit », et « Quelle accusation […]

Le grec de Pilate selon l’Evangile de saint Jean Read More »